
Datenschutz / Privacy
Verantwortlich: Dániel Cidor, Curt-Projahn-Weg 73, 51545 Waldbröl, Deutschland.
Schriftarten liegen auf unserem eigenen Server. Ob Sie Mac oder Windows gewählt haben, merkt sich nur Ihr Browser (localStorage). Die Website wird über Cloudflare ausgeliefert (Schutz und schnelle Auslieferung); dabei werden technisch notwendige Verbindungsdaten wie die IP-Adresse verarbeitet. Bezahlung und Rechnung übernimmt Stripe (Stripe Managed Payments, Händler: Link); Ihre Zahlungsdaten sehen wir nicht. Nach dem Kauf erhalten wir von Stripe Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen und den Betrag — damit erstellen wir Ihren Lizenzschlüssel und schicken ihn per E-Mail (über unseren Mailanbieter Zoho, EU-Rechenzentrum). Bei einem Geschenk speichern wir zusätzlich die Adresse des Empfängers, Ihren Namen als Absender und das Datum bis zum Versand. Lassen Sie sich am Handy den Link an Ihren Computer schicken, nutzen wir Ihre E-Mail-Adresse nur für diese eine E-Mail (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und löschen sie nach 30 Tagen; es folgt kein Newsletter.
Die App Snowlen enthält keine Werbung und kein Tracking. Sie fragt etwa einmal am Tag bei snowlen.com nach Updates (dabei sieht Cloudflare Ihre IP-Adresse). Nur wenn Sie „Schnee wie draußen“ einschalten, wird der Name Ihres Ortes an einen Ortsdienst (Mac: Apple, Windows: OpenStreetMap Nominatim) und an MET Norway (Wetterdaten) übermittelt. Beim Aktivieren eines Lizenzschlüssels werden der Schlüssel und der Name Ihres Computers an unseren Server (snowlen.com) gesendet.
Controller: Dániel Cidor, Curt-Projahn-Weg 73, 51545 Waldbröl, Germany. Fonts are served from our own server; the site is delivered via Cloudflare, which processes technically necessary connection data such as your IP address. Payment and invoicing are handled by Stripe (Stripe Managed Payments, merchant of record: Link); we never see your payment details. After a purchase Stripe gives us your e-mail address, name and the amount — we use them to create your licence key and send it by e-mail (via our mail provider Zoho, EU data centre). For a gift we also keep the recipient's address, your name as the sender and the date until it is sent. If you ask on your phone for the link to be e-mailed to your computer, we use your address only for that one e-mail (Art. 6 (1) (b) GDPR) and delete it after 30 days; no newsletter follows.
The Snowlen app has no ads and no tracking. About once a day it asks snowlen.com for updates (Cloudflare sees your IP address). Only when “snow like outside” is on, the name of your town is sent to a place lookup service (Mac: Apple, Windows: OpenStreetMap Nominatim) and MET Norway (weather). Activating a licence key sends the key and your computer's name to our server (snowlen.com).
Lizenzprüfung / licence check: Beim Aktivieren und etwa alle drei Tage sendet die App zusätzlich eine Prüfsumme (SHA-256) der Gerätekennung Ihres Computers an snowlen.com, damit ein Schlüssel nur auf den Computern gilt, auf denen er aktiviert wurde; aus der Prüfsumme lässt sich die Kennung nicht zurückrechnen. On activation and about every three days the app also sends a one-way checksum (SHA-256) of your computer's hardware ID to snowlen.com, so a key works only on the computers it was activated on; the ID cannot be recovered from it. Rechtsgrundlage / legal basis: Art. 6 (1) (b) GDPR.
Meta-Pixel / Meta pixel
Besucher aus der EU, dem EWR, dem Vereinigten Königreich und der Schweiz (Land laut Cloudflare; ist es unbekannt, behandeln wir Sie ebenso): Nur wenn Sie im Hinweis unten auf der Seite „Akzeptieren“ wählen, laden wir das Meta-Pixel der Meta Platforms Ireland Ltd. (Merrion Road, Dublin 4, Irland). Es setzt Cookies (_fbp, ggf. _fbc) und meldet an Meta, dass Sie unsere Seite besucht und den Kauf begonnen haben; so sehen wir, welche Werbung wirkt, und können Werbung an ähnliche Personen ausspielen. Kaufen Sie danach, senden wir Meta zusätzlich vom Server aus (Conversions API) den Kauf: Betrag, Kauf-ID, Ihre E-Mail-Adresse nur als nicht umkehrbare Prüfsumme (SHA-256), Land, IP-Adresse, Browserkennung und die Pixel-Cookies. Ohne Einwilligung wird nichts davon geladen oder gesendet. Wir speichern Ihre Wahl in Ihrem Browser (localStorage) und im Cookie sl_consent (6 Monate). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung). Sie können die Einwilligung jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ unten auf der Seite widerrufen. Besucher aus anderen Ländern (z. B. USA, Kanada, Australien): Dort laden wir das Pixel ohne vorherige Abfrage und senden Käufe wie oben beschrieben an Meta, bis Sie unter „Cookie-Einstellungen“ „Ablehnen“ wählen (Opt-out; Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an der Messung unserer Werbung). Nach „Ablehnen“ wird nichts mehr geladen oder gesendet. Meta kann Daten in die USA übertragen (EU-US Data Privacy Framework); für das Pixel sind wir mit Meta gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO, facebook.com/legal/controller_addendum), Datenschutz bei Meta: facebook.com/privacy/policy.
Visitors from the EU, the EEA, the UK and Switzerland (country as reported by Cloudflare; if it is unknown, we treat you the same way): only if you choose “Accept” in the notice at the bottom of the page do we load the Meta pixel of Meta Platforms Ireland Ltd. (Merrion Road, Dublin 4, Ireland). It sets cookies (_fbp, possibly _fbc) and tells Meta that you visited our site and started a purchase, so we can see which ads work and show ads to similar people. If you then buy, our server also sends the purchase to Meta (Conversions API): amount, order ID, your e-mail address only as a one-way checksum (SHA-256), country, IP address, browser type and the pixel cookies. Without consent nothing of this is loaded or sent. We keep your choice in your browser (localStorage) and in the cookie sl_consent (6 months). Legal basis: Art. 6 (1) (a) GDPR and § 25 (1) TDDDG (consent). You can withdraw consent at any time via “Cookie settings” at the bottom of the page. Visitors from other countries (e.g. the USA, Canada, Australia): there we load the pixel without asking first and send purchases to Meta as described above, until you choose “Decline” under “Cookie settings” (opt-out; legal basis Art. 6 (1) (f) GDPR, our legitimate interest in measuring our ads). After “Decline” nothing is loaded or sent any more. Meta may transfer data to the USA (EU-US Data Privacy Framework); for the pixel we are joint controllers with Meta (Art. 26 GDPR, facebook.com/legal/controller_addendum); Meta's privacy policy: facebook.com/privacy/policy.
Besucherstatistik (Umami, ohne Cookies) / Visitor statistics (Umami, no cookies)
Um zu sehen, wie viele Menschen unsere Seite besuchen, woher sie kommen und welche Knöpfe sie nutzen, verwenden wir Umami auf unserem eigenen Server in Deutschland. Umami setzt keine Cookies, speichert nichts in Ihrem Browser und erstellt keine Profile über verschiedene Websites. Erfasst werden: aufgerufene Seite, verweisende Seite und Kampagnen-Parameter (utm), Land, Region und Stadt (aus der IP-Adresse abgeleitet), Browser, Betriebssystem, Gerätetyp, Bildschirmgröße und Sprache sowie Klicks auf „Kaufen“, „Geschenk“, Mac/Windows, „Link senden“, Ihre Cookie-Wahl und ein abgeschlossener Kauf (Betrag, Geschenk ja/nein, ohne Name, E-Mail oder Schlüssel). Die IP-Adresse wird nicht gespeichert; um Besuche zu zählen, bildet Umami aus IP-Adresse, Browserkennung und einem monatlich wechselnden Wert eine Prüfsumme, aus der sich nichts zurückrechnen lässt. Die Daten gehen an niemanden weiter. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, die Website und unsere Werbung zu verbessern). Ist in Ihrem Browser „Do Not Track“ eingeschaltet, wird nichts erfasst.
To see how many people visit our site, where they come from and which buttons they use, we run Umami on our own server in Germany. Umami sets no cookies, stores nothing in your browser and builds no profiles across websites. It records: the page visited, the referring page and campaign parameters (utm), country, region and city (derived from the IP address), browser, operating system, device type, screen size and language, plus clicks on “Buy”, “Gift”, Mac/Windows, “Send the link”, your cookie choice and a completed purchase (amount, gift yes/no, no name, e-mail or key). The IP address is not stored; to count visits Umami makes a one-way checksum of the IP address, browser type and a value that changes every month. The data is not passed on to anyone. Legal basis: Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in improving the site and our advertising). If “Do Not Track” is on in your browser, nothing is recorded.
Cookie-Einstellungen ändern / Change cookie settings
Rechtsgrundlagen, Speicherdauer, Empfänger
Kauf, Lizenzschlüssel, Lizenzprüfung, Downloads und Wetter auf Wunsch: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag). Auslieferung und Schutz der Website über Cloudflare, technische Protokolle unseres Lizenzservers (aufgerufene Adresse, Zeit, Browserkennung — ohne IP-Adresse) und die Zustellung eines Geschenks an den Empfänger: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb und an der Zustellung, die Sie bzw. der Schenkende wünschen).
Lizenzdaten (Schlüssel, E-Mail, Name, Kaufdatum, aktivierte Computer) speichern wir, solange die Lizenz besteht, und danach nur, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten es verlangen. Geschenkdaten bleiben bis zum Versand und danach bei der Lizenz. Server-Protokolle löschen wir, sobald sie zur Fehlersuche nicht mehr nötig sind.
Empfänger: unser Server-Anbieter (Rechenzentrum in Deutschland), Cloudflare (Auslieferung), Stripe/Link (Zahlung), Zoho (E-Mail, EU-Rechenzentrum), Meta (Instagram, und das Pixel nur mit Einwilligung, siehe oben); für die Wetterfunktion Apple bzw. die OpenStreetMap Foundation und MET Norway. Cloudflare, Stripe, Meta und Apple können Daten in die USA übertragen; sie sind nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert bzw. nutzen EU-Standardvertragsklauseln. Für das Vereinigte Königreich (OpenStreetMap) besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU. Eine automatisierte Entscheidungsfindung findet nicht statt.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen Verarbeitungen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 15–21 DSGVO). Schreiben Sie dafür an [email protected]. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (ldi.nrw.de).
Legal basis, retention, recipients, your rights (English)
Purchase, licence key, licence check, downloads and weather on request: Art. 6 (1) (b) GDPR (contract). Delivering and protecting the site via Cloudflare, technical logs of our licence server (address requested, time, browser type — no IP address) and delivering a gift to its recipient: Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in safe operation and in the delivery you or the giver asked for). Licence data (key, e-mail, name, purchase date, activated computers) is kept while the licence exists and afterwards only where the law requires it; gift data until it is sent and then with the licence; server logs are deleted once no longer needed for troubleshooting.
Recipients: our hosting provider (data centre in Germany), Cloudflare, Stripe/Link, Zoho (EU data centre), Meta (Instagram, and the pixel only with consent); for the weather feature Apple or the OpenStreetMap Foundation and MET Norway. Cloudflare, Stripe, Meta and Apple may transfer data to the USA under the EU-US Data Privacy Framework or EU standard contractual clauses; the UK (OpenStreetMap) has an EU adequacy decision. No automated decision-making takes place. You have the right of access, rectification, erasure, restriction, data portability and to object (Art. 15–21 GDPR) — write to [email protected] — and you may complain to a data protection authority, e.g. the one for North Rhine-Westphalia (ldi.nrw.de).
Instagram (@snowlen.app)
Wenn Sie unter einem Beitrag von @snowlen.app ein Stichwort wie „SNOW“ oder „link“ kommentieren, schickt Ihnen unser Bot über die Instagram-API von Meta eine Direktnachricht mit dem Link zu snowlen.com und antwortet kurz unter Ihrem Kommentar. Dafür verarbeiten wir die Kommentar-ID, Ihren Instagram-Nutzernamen, Ihre Instagram-ID und den Kommentartext. Wir speichern sie höchstens 30 Tage auf unserem Server, damit niemand dieselbe Nachricht doppelt bekommt, und löschen sie danach automatisch. Wir verkaufen diese Daten nicht, geben sie nicht weiter und nutzen sie nicht für Werbung. Rechtsgrundlage: Art. 6 (1) (b) DSGVO — Sie fragen nach dem Link.
Daten löschen: Schreiben Sie an [email protected] oder per Instagram-Direktnachricht an @snowlen.app „delete my data“. Wir löschen alle Daten zu Ihrem Instagram-Konto innerhalb von 7 Tagen und bestätigen es Ihnen. Die Nachrichten selbst können Sie jederzeit in Instagram löschen.
If you comment a keyword such as “SNOW” or “link” under a @snowlen.app post, our bot uses Meta's Instagram API to send you a direct message with the link to snowlen.com and replies briefly under your comment. For this we process the comment ID, your Instagram username, your Instagram ID and the comment text. We keep them for at most 30 days on our server so nobody gets the same message twice, then they are deleted automatically. We do not sell or share this data and do not use it for advertising. Legal basis: Art. 6 (1) (b) GDPR — you ask for the link.
Data deletion: e-mail [email protected] or send “delete my data” as an Instagram direct message to @snowlen.app. We delete all data linked to your Instagram account within 7 days and confirm it to you. You can delete the messages themselves in Instagram at any time.
Kontakt: [email protected]